Şu an "ÇEVİRİ" kategorisindeki yazıları görüntülüyorsunuz.

ÇEVİRİ

Mozambik'te ilâçla sıtma mücadelesi (Kaynak: Flickr / Gates Vakfı)

YÜKSELEN SICAKLIKLAR VE SITMA

Tarih: 6 Nis 2014 |

Değişen iklim şartları birçok insanın hayatını dolaylı olarak tehdit ediyor. Bazen bize yarar sağlayan canlıları vuruyor, bazen de bize zararlı canlılara yarar sağlıyor. Buna dair son bir örneğin haberini Volkan Keklik dergimiz için tercüme etti. Doğu ... Devamı


ÇEVİRİ

Disiplinler Neden Önemini Yitiriyor?

Tarih: 2 Mar 2014 |

Disiplinler giderek daha mı önemsiz hale geliyorlar? Bence öyle. Bugünlerde üniversiteler, bilginin inşasında disiplin merkezli sıkı bir işleyişi giderek terk etmeye başladılar. Geçmişte de akademik yapılarını organize etmede farklı farklı yollar deneyen bir takım üniversiteler oldu. ... Devamı


ÇEVİRİ

Gen tedavisi, görüşü geri kazandırabilir mi?

Tarih: 2 Şub 2014 |

Gen tedavisi genişleyen bir araştırma alanı ancak bu araştırmaları tedaviye dönüştürmenin önünde birçok engel mevcut. İngiltere’de sağlık araştırmalarına maddi destek veren önemli vakıflardan biri olan Wellcome Trust’ın HICF adlı fonunca desteklenen önemli bir araştırmanın duyurusunun tercümesini ... Devamı


ÇEVİRİ

Sensör dizisi

BİRA TADINI ALABİLEN ROBOTLAR MI?

Tarih: 2 Şub 2014 |

Araştırmacılar, elektronik bir dil kullanarak tatları farklı biraları birbirinden ayırt etmeyi başardılar. Food Chemistry dergisinde yayınlanan bu buluş, denemelerin %82’sinde olumlu sonuç verdi. Bira, dünya üzerindeki en eski ve en çok tüketilen alkollü içecektir. Şimdilerde, Barselona ... Devamı


ÇEVİRİ

Ökaryotlar kulübüne giremeyen bakteri

Tarih: 1 Tem 2013 |

Bilimsel çalışmaların olumsuz sonuçları da bilime katkı sağlar. Bu yazıda da böyle bir sonuçtan bahsediliyor. Dr Roli Roberts, editörlüğünü yaptığı PLOS Biology dergisinde yayınlanan bir araştırmayı tanıtıyor ve sonuçlarını tartışıyor. Lisede öğrettikleri üzere hücre hayatının iki ... Devamı


ÇEVİRİ

Kuantum mekaniğinden gelen kötü kokular

Tarih: 5 May 2013 |

Geçenlerde burnumuzun değişik maddelerin kokularını nasıl aldığına dair yeni bir araştırma yayınlanınca koku duyumuz haberlere düştü. Diğer duyularımız —yani görme, işitme, dokunma ve tat— iyice anlaşıldı ama kokunun mekanizması esrarını hâlâ koruyor. Her bir molekülün ayrı ... Devamı


ÇEVİRİ

Genleri isimlendirirken

Tarih: 4 Mar 2013 |

Audrey Nailor’un aşağıdaki yazısı İngiltere’deki Wellcome Trust’un 2012 yılı bilimsel yazı yarışmasının finallerine seçilmişti. Ucuz Randevu. TıraşlıBebek. TenekeAdam. Groucho Marx. Sıyrık Deli. Düş Geber. Daha Ölmedim. Methüselah. Ether-a-go-go. Kirpi. Antarktikalı Scott. Hıristiyan mitolojisinde, hayvanlara, en azından ... Devamı


ÇEVİRİ

YARDIMCI NİNELER VE MENOPOZDAKİ KATİL BALİNALAR

Tarih: 1 Eki 2012 |

İnsanlar, hayvanlar alemindeki diğer canlılara göre daha tuhaf özelliklere sahipler. Bunlardan biri de menopoz.  40 yaş civarına gelince, kadınlar çocuk yapma yetilerini kaybediyorlar, ama menopoza girdikten sonra yıllarca yaşamlarını sürdürüyorlar.  Evrimsel açıdan, bu durumda sormamız gereken ... Devamı


Back to Top ↑
  • RSS Bağlantısı

  • Facebook

  • Reklam Alanı

  • Destekçiler

    Sunucu Sponsoru
  • Mekân sponsoru
  • E-POSTA LİSTESİ

    Yeni bir yayınımız yayımlandığında e-posta yoluyla haberdar olmak için adresinizi bu alana girin.

    Diğer 957 aboneye katılın

  • Hızlı Takvim

    Temmuz 2017
    P S Ç P C C P
    « Haz    
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    31